Gazette

¡El pueblo está destruido! ¡Huyan, tontos!

Anoche hubo fuertes ráfagas de vientoNorte.

¡El pueblo está destruido! ¡Huyan, tontos!

Anoche todo Sur fue escenario de varias anomalías meteorológicas.

¡El pueblo está destruido! ¡Huyan, tontos!

Se han observado un par de tormentas de arena Norte.

¡El pueblo está destruido! ¡Huyan, tontos!

Nuestras mediciones indican que se han producido anomalías meteorológicas Sudeste.

¡El pueblo está destruido! ¡Huyan, tontos!

Anoche se desató una violenta tormenta al Sur...

¡El pueblo está destruido! ¡Huyan, tontos!

al Noroeste ayer se vieron un par de anomalías meteorológicas.

¡El pueblo está destruido! ¡Huyan, tontos!

Nuestras mediciones indican que se han producido anomalías meteorológicas Sudoeste.

¡El pueblo está destruido! ¡Huyan, tontos!

Vientos inusualmente fuertes levantaron Noreste de arena ayer.

¡El pueblo está destruido! ¡Huyan, tontos!

Anoche hubo fuertes ráfagas de vientoOeste.

El pueblo no es más que un cementerio repugnante. No había nadie aquí que pudiera haber detenido el último ataque de los zombis: el portal del pueblo se abrió de golpe y ahora está en ruinas. Pocilgas de Mentira ya no existe...

al Este tuvo un par de fuertes tormentas de arena ayer.

Das mysteriöse Verschwinden unserer Stadtziege Quälgeist hat heute morgen die Stadt in helle Aufruhr versetzt. Einige behaupten, dass es sich um einen Racheakt handle (der Name Psykokwak wurde öfters genannt). Wir bitten alle Einwohner, keine Gerüchte in die Welt zu setzen, solange die Untersuchungen nicht abgeschlossen sind.

Anoche Sudeste fue azotado por fuertes vientos.

Parece que hicimos todo bien ya que ningún zombi rompió las paredes anoche.

Anoche hubo fuertes ráfagas de vientoNoreste.

Los zombis de anoche no tuvieron nada más que nuestras sobras para comer y algunos cadáveres de animales ... Nuestras defensas resistieron bien.

Se descubrieron algunos fenómenos aislados al Noreste.

Los zombies golpearon fuerte y varias veces... Aunque ninguno logró pasar, no bajemos los brazos, volverán esta noche, mucho más hambrientos y numerosos...

Anoche Sudeste fue azotado por fuertes vientos.

Die Zombieabwehr gestern war ein Kinderspiel. Heute wird das schon schwieriger werden, denn unsere "Freunde" werden noch hungriger sein...

Ayer fue un día como cualquier otro. Según los rumores , Psykokwak y Brannigan fueron vistos bañándose juntos en la fuente. Si mañana todo el mundo está con una infección por hongos, estará claro quiénes fueron los culpables.

Ayer se observaron vientos de tormenta violentos al Sudeste.

FredVingtSix y Dolcounette se salvaron en el último minuto cuando se dispusieron a ahorcarse en sus casas anoche. Comentario: "Pensé que me comerían vivo y no quería volver a ver eso". En retrospectiva, fue una mala decisión ya que ningún zombi llegó al pueblo anoche.

Varios registros muestran anomalías meteorológicas al Noreste.

Alle haben sich gestern Nacht unter ihre Decken verkrochen, anstatt † Kokaine, unserem einzigem Opfer, zu helfen. Wir sind wirklich 'ne super Gemeinschaft!

Wieder ein Punkt für die Untoten. † Tchoupi gestern in der Außenwelt verschwunden.

Unser geliebter Reiseleiter in der Außenwelt ist gestern verstorben. Heute Abend findet eine Neuwahl statt, bei der ein neuer Kandidat aus den Reihen der Überlebenden gewählt wird.

al Sur ayer se vieron un par de anomalías meteorológicas.

Anoche, nuestras defensas han resistido bien el violento ataque de los zombies en el portal. ¡Fueron casi 9700 muertos vivientes! No hubo pérdidas.

Vientos inusualmente fuertes levantaron Oeste de arena ayer.

Das mysteriöse Verschwinden unserer Stadtziege Drops hat heute morgen die Stadt in helle Aufruhr versetzt. Einige behaupten, dass es sich um einen Racheakt handle (der Name cord3874 wurde öfters genannt). Wir bitten alle Einwohner, keine Gerüchte in die Welt zu setzen, solange die Untersuchungen nicht abgeschlossen sind.

al Sur tuvo un par de fuertes tormentas de arena ayer.

Anoche, nuestras defensas han resistido bien el violento ataque de los zombies cerca del muro sur. ¡Fueron casi 6300 muertos vivientes! No hubo pérdidas.

Se han observado un par de tormentas de arena Este.

¡Esos malditos deben estarse cag* de hambre! Ni uno solo de los 7100 zombies tuvo con qué llenarse la panza, ¡vivan nuestras defensas!

al Suroeste tuvo un par de fuertes tormentas de arena ayer.

Nos despedimos con cariño de Pepe, el perro viejo que vivía en el pueblo... Los incesantes ladridos que molestaban a todos en el barrio han sido silenciados para siempre desde el ataque de anoche. La mala... La buena noticia es que no ha habido pérdidas significativas en el pueblo.

¡Oh sorpresa! encontramos dentro del pozo uno de los 6100 zombies que nos atacaron anoche... Aconsejamos evitar el contacto con el agua hoy, hay riesgo de infección...

Ayer se observaron vientos de tormenta violentos al Noreste.

Esta mañana, Moutonkibele celebró la derrota de las hordas de zombis de anoche corriendo por las calles completamente desnudo. "Quería celebrar el amanecer de este nuevo día de manera adecuada", dijo el habitante.

Se descubrieron algunos fenómenos aislados al Este.

Esta mañana, Francis007 celebró la derrota de las hordas de zombis de anoche corriendo por las calles completamente desnudo. "Quería celebrar el amanecer de este nuevo día de manera adecuada", dijo el habitante.

Se descubrieron algunos fenómenos aislados al Noroeste.

Esto hay que festejarlo. ¡Ningún muerto en el pueblo y fueron muchísimos atacándonos en el muro este!

Anoche hubo fuertes ráfagas de vientoSur.

Parece que hicimos todo bien ya que ningún zombi rompió las paredes anoche.

al Oeste ayer se vieron un par de anomalías meteorológicas.

Ningún muerto a enterrar desde anoche, se puede decir que la comunidad está aprendiendo (por fín) a organizarse.

Se han observado un par de tormentas de arena Oeste.

No hay muertos esta noche. Eso está bien. Pero no dudo que los zombies volverán más hambrientos esta noche, nuestro pellejo está en peligro...

¡Qué día tan memorable! Los zombis ya no importaban después de que Arkos corriera por el pueblo desnudo en la pared a la hora del almuerzo. Comentario de chiniole: "La vista no estaba mal".

Anoche Noroeste fue azotado por fuertes vientos.

Esto hay que festejarlo. ¡Ningún muerto en el pueblo y fueron muchísimos atacándonos en el muro este!

Nuestras mediciones indican que se han producido anomalías meteorológicas Norte.

dedelabricoles Erdmännchen wurde heute Morgen in mehrere Stücke zerfetzt aufgefunden. Ein Stück wurde sogar aus dem Brunnen gefischt. Das erklärt auch den seltsamen Geschmack der Wasserrationen von heute Morgen...

¡Qué día tan memorable! Los zombis ya no importaban después de que Nounouille corriera por el pueblo desnudo en la pared a la hora del almuerzo. Comentario de Wilyam: "La vista no estaba mal".

Ayer se observaron vientos de tormenta violentos al Noreste.

Anoche, nuestras defensas han resistido bien el violento ataque de los zombies cerca del muro sur. ¡Fueron casi 1390 muertos vivientes! No hubo pérdidas.

Anoche se desató una violenta tormenta al Este...

Tuvimos más o menos 810 zombies en el portal anoche, lo peor pudo suceder, pero muy pocos o ninguno consiguió entrar. ¡Alabadas sean nuestras defensas!

Anoche se observaron varias tormentas de arena Sudoeste.

Parece que hicimos todo bien ya que ningún zombi rompió las paredes anoche.

al Noroeste tuvo un par de fuertes tormentas de arena ayer.

Die Zombieabwehr gestern war ein Kinderspiel. Heute wird das schon schwieriger werden, denn unsere "Freunde" werden noch hungriger sein...

Ayer fue un día como cualquier otro. Según los rumores , SierraLeon y Nounouille fueron vistos bañándose juntos en la fuente. Si mañana todo el mundo está con una infección por hongos, estará claro quiénes fueron los culpables.

Ayer se observaron vientos de tormenta violentos al Este.

Esta noche, nos defendimos bien cerca de la muralla del ataque de {attack} zombies especialmente violentos. No tenemos bajas, solo algunas casas sufrieron ligeros daños.

Ayer se observaron vientos de tormenta violentos al Sur.

¡Esos malditos deben estarse cag* de hambre! Ni uno solo de los 430 zombies tuvo con qué llenarse la panza, ¡vivan nuestras defensas!

Nuestra defensa en el muro este parece ser satisfactoria. Las temibles criaturas de la Horda se mantuvieron bajo control... ¡esta vez!

Hablando de cosas serias, muchos no salen de su asombro. Una marea de casi 180 monstruos ha intentado devastar nuestro pueblo, ¡pero no lo lograron!

Tuvimos más o menos 80 zombies en el portal anoche, lo peor pudo suceder, pero muy pocos o ninguno consiguió entrar. ¡Alabadas sean nuestras defensas!

Uff, nadie ha muerto. Una turba de 50 zombies se la ha pasado gritando toda la noche afuera, pero casi ninguno ha logrado burlar nuestras defensas.

Mal was anderes: ayer fue un día como cualquier otro. Según los rumores , arcanmster y prspapa fueron vistos bañándose juntos en la fuente. Si mañana todo el mundo está con una infección por hongos, estará claro quiénes fueron los culpables.

superdenis soll gestern mehrere Stunden damit verbracht haben, in den in der Bank gelagerten Kleinigkeiten herumzuschnüffeln. Trickserei oder Dienst an der Stadt?

¡Qué día tan memorable! Los zombis ya no importaban después de que superdenis corriera por el pueblo desnudo en la pared a la hora del almuerzo. Comentario de Moutonkibele: "La vista no estaba mal".